Rajawi Falasteeni (Ma Nisma7 Feek Ya Gaza)

de zeyne

ما بيعنيلي شو بتحكيلي ومنma bi'niili shu btaḥkiili w min
الكلام أنا مليتalkalaam ana malayt
ومن افكارك شيل أنا مش انتw min afkaarak shayil ana mish enta
ولو بتسمحلي: لا تشرحلي ولاw law bitsmaḥli: la tishraḥli wala
حرف اكثر من هيكḥarf akthar min hayk
مش رح افهمها كيف ما قلبتهاmish raḥ afhamha keef ma qalbat-ha

بمشي على هداbimshi 'ala hada
وانا قلبي عليهw ana qalbi 'alayh
مش شايفة ولا حداmish shayfa wala ḥada
قال أنا رد عليهqal ana radd 'alayh
هل يا ترى ترى؟hal ya tara tara
في ملان مراياfi malan maraya
خايف مني اناkhayif minni ana
خايف مني اناkhayif minni ana
خايف مني اناkhayif minni ana

شوف شو بستناكshuf shu bistanak

بلا هم بلا كلامbala ham bala kalaam
بلاهم بلا كلامbala-hum bala kalaam
بخاطرك بلالا سلامbikhatrak bilala salaam
بخاطرك بلالا سلامbikhatrak bilala salaam

عدى ما بدى ما بيسمع حدا'adda ma badda ma bisma' ḥada
وبمفاهيم لسا بيحكيليw bimafahim lissa biyḥkiili
انسا مش رايقةinsa mish rayiqa
دايماً متدايقةdayman mutdayyiqa
عليكي مش لايقة'alayki mish laiqah
ما بتدوم هيهاma bitdoom hayha
سايقة فيها سايقةsaiqa fiha saiqa

لو اكون زيهاlaw akoon zayha
قلبي ولا مفكر يخبيqalbi wala mufakkir yikhbi
عندي الواقف عجنبي'indi alwaqif 'janbi
والباقي فيه وبلاهw albaqi fiih w bilah
اهah

بمشي على هداbimshi 'ala hada
وانا قلبي عليهw ana qalbi 'alayh
مش شايفة ولا حداmish shayfa wala ḥada
(قال أنا رد عليه)(qal ana radd 'alayh)
هل يا ترى ترى؟hal ya tara tara
في ملان مراياfi malan maraya
خايف مني اناkhayif minni ana
خايف مني اناkhayif minni ana
خايف مني اناkhayif minni ana

شوف شو بستناكshuf shu bistanak

بلا هم بلا كلامbala ham bala kalaam
بلا هم بلا كلامbala ham bala kalaam
بخاطرك بلالا سلامbikhatrak bilala salaam
بخاطرك بلالا سلامbikhatrak bilala salaam

Más canciones de zeyne