En 1977, Vi Subversa, madre de familia con dos hijos, un trabajo mal pagado y 42 años, mandó su frustrante vida a hacer gárgaras y se transformó en cantante, guitarrista, compositora e ideóloga de una banda anarco-punk. ayudada por el batería Lance D'boyle y Richard Famous a la guitarra (nunca tuvieron bajista fijo), Subversa convirtió a Poison Girls en vehículo perfecto para disparar con su voz rota irónicos y certeros dardos contra el sexismo, la homofobia, el racismo, la hipocresía o la sociedad de consumo sin caer en la demagogia o el populismo barato. como dijo una vez, fueron "un dildo en el ano de la industria musical".

Para que el cambio operase de raíz, el grupo más Pete y Gem, los hijos de Subversa que entonces tenían catorce y once años y ya habían creado su propia banda (fatal microbes, con una jovencísima Honey Bane que acababa de escaparse del reformatorio), se trasladaban a la burleigh house, una casa comunal de essex cercana en espacio, tiempo e...