Gaubert: Le repos en Égypte
de Philippe Gaubert
Lè ou vini kité le péyi
Ou té alé chèché lavi woy
Ou byen vwè tou sa yo rakonté'w
Sé pa té toujou vérité
(Yeah yeah yeah)
Ay ay atansyon
Ay ay iluzyon
Ay ay atansyon sa mové
Ay ay atansyon
Ay ay iluzyon
Ay ay atansyon sa mové
On séri de séparasyon
Brizé tout an jénérasyon
É si vou menm pa té pati oh non
Ou pa té ké janmen pé di jòdi ay ay
Yeah yeah
Ay ay atansyon
Ay ay iluzyon
Ay ay atansyon sa mové
Ay ay atansyon
Ay ay iluzyon
Ay ay atansyon sa mové
(Mwen té anvi boujé)
Poukwa
(Boujé pou pé konprann)
(Pou pé konprann lavi)
(Haaaaa)
(Pa la pa la pa la)
Pa ka rivé konprann sa ha (pa la pa la)
Pa ka rivé konprann sa ha (pa la pa la)
Pa ka rivé konprann sa ha (pa la pa la)
Pa ka rivé
Ola'w yé Éva
Mwen bizwen vwè'w Éva
Ola'w yé Éva
(Nou kwè i pati)
Si'w pati Éva
Mwen ké mò pou'w o Éva
Ola'w yé Éva
(Yo kité'y pati)
No
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
Ola'w yé Éva?
Mwen bizwen vwè'y Éva
Ola'w yé Éva?
(Nou kwè i pati)
Si'w pati Éva
Mwen ké mò pou'w o Éva
Ola'w yé Éva
(Yo kité'y pati)
No
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
(La la la la la la)
Ha!
Tou lé jou bondyé fè jou
Pou mwen pé enmé'w pli fò
Sé pa jòdi-la pou té pé sa fè mwen sa
Mèm si ou fè le tour du monde
Ou ké byen viré on jou
Anba soley-la sé la mwen ké atann vou
(Ola'w yé?) ola'w yé?
(Ola'w yé?) An bizwen vwè'w
(An bizwen vwè'w) An bizwen vwè'w
(An bizwen vwè'w) Éva pé pa konprann sé sa ka rivé mwen
Pa jòdi-la pou'w té pé sa fè mwen sa
Woy Éva!
Éva
(Éva o Éva)
(Éva o Éva)
(Éva o Éva)
(Éva o Éva)
Tou lé jou bondyé fè jou
Pou mwen pé enmé'w pli fò
Sé pa jòdi-la pou té pé sa fè mwen sa
Mèm si ou fè le tour du monde
Ou ké byen viré on jou
Anba soley-la sé la mwen ké atann vou
(Ola'w yé?) Ola'w yé?
(Ola'w yé?) Mwen bizwen vwè'w
(Ola'w yé?) Ola'w yé?
(Ola'w ou yé?) Éva
(Ola'w yé?) Éva
(Ola'w yé?) (Ola'w yé?)
(Ola'w yé?)
Pli mwen sav ou fè (Ola'w yé?)
Pou mwen pé touvé (Ola'w yé?)
Pli mwen sav ou fè (Ola'w yé?)
Pou mwen pé tchenbé (Ola'w yé?)
Éva Éva (Ola'w yé?)
Éva (Ola'w yé?)
(Ola'w yé?)
Más canciones de Philippe Gaubert
-
Sur l'eau
Lake Reflections - Music for Flute & Harp
-
Divertissement grec
Philippe: Oeuvre pour Flute and Piano, Vol. 1
-
Invocation (based on Mozart’s Le nozze di Figaro, K. 492)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Sicilienne pour flûte et piano
Gaubert: Musique de chambre avec flûte et piano
-
2 Esquisses*: No. 1. Soir sur la plaine (Evening on the Plain)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
2 Esquisses*: No. 2. Orientale
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Nocturne
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Nocturne et allegro scherzando: Allegro scherzando
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Sicilienne (arr. flute and piano)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Romance
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Menuet vif et gigue (based on Campra’s L’Europe galante)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Minuet (based on Boccherini’s String Quintet in E Major, Op. 11, No. 5, movement 3)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Musette vive (based on Gretry’s La fausse magie)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Minuet and Dance of the Blessed Spirits (based on Gluck’s Orfeo ed Euridice, Act II)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Prelude No. 15 (based on Chopin’s Prelude No. 15 in D-Flat Major, Op., 28, No. 15)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Impromptu No. 3 (based on Schubert’s Impromptu No. 3 in G-Flat Major, Op. 90, D. 899)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Kinderszenen (Scenes of childhood), Op. 15: VII. Traumerei (Dreaming) (arr. P. Gaubert)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Gavotte en rondeau (based on Lully’s Les ballets du roi)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Sarabande (based on J.S. Bach’s Cello Suite No.1, BWV 1007, movement 4)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
-
Melodie (based on Beethoven’s Zartliche Liebe, WoO 123)
Gaubert: Works for Flute, Vol. 3
