la, la, la, lala, la, la, la
Hey, look at the sun aboveHey, look at the sun above
la, la, la, lala, la, la, la
Soon good luck will come alongSoon good luck will come along

めがさめるようなあおぞらme ga sameru youna aozora
なんでないてたんだっけきのうはnande naitetan dakke kinou wa
Up and downくりかえしながらUp and down kurikaeshi nagara
いっぽずついこうよippo zutsu ikou yo
Life is rough but beautifulLife is rough but beautiful

woo, ahこのみちのさきにwoo, ah kono michi no saki ni
woo, ahたくさんのhopes and dreamswoo, ah takusan no hopes and dreams
woo, ahいまできることをじぶんなりにやればいいよねwoo, ah ima dekiru koto wo jibun nari ni yareba ii yo ne!

Live your lifeまだまだみらいはこれからLive your life mada mada mirai wa kore kara
だいじょうぶyou'll see it soondaijoubu you'll see it soon
Once or twiceころんだってゲームはおわらないOnce or twice korondatte ge-mu wa owaranai
Don't worry, the future's bright!Don't worry, the future's bright!
ないてもわらってもあすはくるものでしょうnaitemo warattemo asu wa kuru mono desho?
ネガティブなじぶんがさいだいのenemynegatibu na jibun ga saidai no enemy
Love your lifeすてたものじゃないせかいだからLove your life suteta mono ja nai sekai dakara
It's gonna turn out all right!It's gonna turn out all right!

la, la, la, lala, la, la, la

しんごうがあおにかわったらshingou ga ao ni kawattara
それぞれすすむdestinationsorezore susumu destination
Right and wrongくりかえしながらRight and wrong kurikaeshi nagara
いっぽずついこうよippo zutsu ikou yo
Still don't have all the answersStill don't have all the answers

woo, ahこのみちのさきでwoo, ah kono michi no saki de
woo, ahであうpossibilitywoo, ah deau possibility
woo, ahおもわぬところでつながるものだっていうよねwoo, ah omowanu tokoro de tsunagaru mono datte iu yo ne?

Live your lifeまだまだみらいはこれからLive your life mada mada mirai wa kore kara
だいじょうぶyou'll see it soondaijoubu you'll see it soon
Once or twiceころんだってゲームはおわらないOnce or twice korondatte ge-mu wa owaranai
Don't worry, the future's bright!Don't worry, the future's bright!
ひととくらべないでじぶんはじぶんってほんねでhito to kurabenaide jibun wa jibun tte honne de
おもえたらそれってさいきょうなことねomoetara sorette saikyou na koto ne
Love your lifeすてたものじゃないせかいだからLove your life suteta mono ja nai sekai dakara
It's gonna turn out all right!It's gonna turn out all right!

いつでもhappyでいるのはむずかしいけどitsudemo happy de iru no wa muzukashii kedo
けしきはかわるまえみてるかぎりkeshiki wa kawaru mae miteru kagiri

la, la, la, lala, la, la, la
Don't worry, the future's brightDon't worry, the future's bright
la, la, la, lala, la, la, la
It's gonna turn out alrightIt's gonna turn out alright

Live your lifeまだまだみらいはこれからLive your life mada mada mirai wa kore kara
だいじょうぶyou'll see it soondaijoubu you'll see it soon
Once or twiceころんだってゲームはおわらないOnce or twice korondatte ge-mu wa owaranai
Don't worry, the future's bright!Don't worry, the future's bright!
ないてもわらってもあすはくるものでしょうnaitemo warattemo asu wa kuru mono desho?
ネガティブなじぶんがさいだいのenemynegatibu na jibun ga saidai no enemy
Love your lifeすてたものじゃないせかいだからLove your life suteta mono ja nai sekai dakara
It's gonna turn out all right!It's gonna turn out all right!

la, la, la, lala, la, la, la