Un joli sourire de FranceDes fossettes aux jouesDes cheveux tout fousDes yeux bleus très douxSur son berceau dès sa naissanceUne bonne féeD'un coup de baguetteAvait changé sa destinéeMademoiselle from ArmentièresParlez-vous,Mademoiselle from ArmentièresParlez-vous,Elle n'avait pas encore parléQu'elle savait déjà chanterMademoiselle from ArmentièresPuis vint l'âge d'être écolièreD'apprendre à compterD'apprendre à parlerÇa ça l'ennuyaitMais faire l'école buissonnièreCa, ça l'amusaitToujours gaie comme un pinsonElle chantait sa chanson{au Refrain}Mais un matin ce fut la guerreEt tous les soldatsQui passaient par-làSe disaient tout basLa voyant si belle et si fièreAh ! Qu'on serait bienBlottis dans ses brasDouillettement jusqu'au matin{au Refrain}Quand on raconte cette histoireDans tous les paysOn ajoute aussiQu'elle eut un mariLes gens qui ont bonne mémoireVont vous raconterQu'elle accepta d'épouserUn colonel anglaisMademoiselle from ArmentièresVoulez-vous ?Mademoiselle from ArmentièresVoulez-vousComme elle lui répondit : "oui"Elle eut un très gentil mariMademoiselle from Armentières.